Drop cloud and Ollama engine choices so audio stays on-machine via Docker Whisper, and tighten orphan detection plus UI around a single local flow.
Surface stage, percent, and elapsed time while jobs run, and ship Compose so local confidential transcription can use faster-whisper on port 8090.